Concerning articulated sound energy by Julien Malaussena