serge rogalski